Zum Inhalt springen
xtroverso
  • DIENSTLEISTUNGEN
    • LEISTUNGSBESCHREIBUNG
    • PREISGESTALTUNG
    • Jahresabschluss- und Vorstandberichterstattung
    • Arbeitgeber- und Lohnunterstützung
    • Übergang und Rekonstruktion
  • WIE ES FUNKTIONIERT
    • WIE XTROVERSO™ FUNKTIONIERT
    • Kundenreise
    • Bereits Kunde?
    • HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN
  • RAHMEN
    • WARUM XTROVERSO™
    • Rahmen und Kontrollen
    • Überprüfungs- und Compliance-Prüfungen
    • Kulturelles Manifest
  • WISSEN
  • ÜBER
  • KONTAKT
  • 0
  • 0
  • Nederlands English (US) Deutsch Italiano Lietuvių kalba Español
  • KUNDENBEREICH
xtroverso
  • 0
  • 0
    • DIENSTLEISTUNGEN
      • LEISTUNGSBESCHREIBUNG
      • PREISGESTALTUNG
      • Jahresabschluss- und Vorstandberichterstattung
      • Arbeitgeber- und Lohnunterstützung
      • Übergang und Rekonstruktion
    • WIE ES FUNKTIONIERT
      • WIE XTROVERSO™ FUNKTIONIERT
      • Kundenreise
      • Bereits Kunde?
      • HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN
    • RAHMEN
      • WARUM XTROVERSO™
      • Rahmen und Kontrollen
      • Überprüfungs- und Compliance-Prüfungen
      • Kulturelles Manifest
    • WISSEN
    • ÜBER
    • KONTAKT
  • Nederlands English (US) Deutsch Italiano Lietuvių kalba Español
  • KUNDENBEREICH

Ohne Erlaubnis entlassen: Was ein aktuelles Gerichtsurteil für kleine Arbeitgeber bedeutet

Wenn das Verfahren fehlschlägt, folgt die Rechnung nicht immer, aber das Risiko bleibt bestehen
  • Alle Blogs
  • LAURA DE TROIA
  • Ohne Erlaubnis entlassen: Was ein aktuelles Gerichtsurteil für kleine Arbeitgeber bedeutet
  • 5. März 2026 durch
    Laura De Troia


    When you let someone go after two years of illness, it rarely feels like a legal story. It feels like cash flow, pressure from an accountant, a file that has grown thick, and a business that needs clarity. A recent ruling from the District Court of The Hague reminds us that even when the financial outcome seems predictable, the route you take still matters.

    In this case, an employee who had worked for years, partly abroad, partly in the Netherlands, was dismissed after long-term illness. The employer had not asked permission from the UWV (the Dutch Employee Insurance Agency) before terminating the contract. That permission is not optional. Under Dutch law, if an employee has been sick for two years, dismissal still requires UWV approval. Skipping that step opens the door to a “billijke vergoeding”,  an additional fair compensation on top of the statutory transition payment.

    The court confirmed two things that matter for small employers. First, the transition payment must be calculated over the entire period of employment, including earlier service with what counts as a “successor employer” (opvolgend werkgeverschap) . If someone effectively keeps doing comparable work within the same organisational structure, earlier years may still count. For a micro-business that has restructured, merged activities, or moved contracts between entities, this is not a theoretical risk. It is a line on your balance sheet.

    Second, the employer had indeed acted incorrectly by dismissing without UWV approval . That is serious. Yet the court set the additional fair compensation at zero. Why? Because even if the correct procedure had been followed, the financial outcome for the employee would not have been different. After two years of illness and the end of the wage payment obligation, there was no extra salary the employee would have received during a formal UWV process. In other words: the mistake was real, but it did not create additional financial damage.

    This is not a green light to cut corners. It is a warning about proportion. As a small employer, you may think: if the end result is the same, why bother with the extra administrative step? The answer is simple. In another case, where timing, reintegration efforts, or medical assessments are different, the outcome could shift. A procedural error can suddenly translate into months of extra wage costs or a substantial additional compensation. The only reason that did not happen here is because the factual situation left little room for a different ending.

    The practical lesson is modest but important. When approaching the two-year illness mark, do not treat the file as routine. Check whether reintegration obligations are fully documented. Confirm when the wage payment obligation truly ends. And before sending a termination letter, make sure the UWV route has been followed, even if you expect approval. The cost of one missed step can be far higher than the administrative burden of doing it properly.

    For small business owners, employment law often feels heavy compared to the size of the team. But the system is not designed to punish careful employers; it is designed to enforce process. Calm attention to procedure is not bureaucracy for its own sake. It is risk control and in a small company, risk control is cash flow control.


    COURT RULING 12-02-2026 ECLI:NL:RBDHA:2026:1975

    in LAURA DE TROIA
    # ES HR IT Laura De Troia NL
    Laura De Troia 5. März 2026
    Diesen Beitrag teilen

    Teilen

    Linda Pavan

    Zertifizierte ZENTRIQ™-Prüferin und Mitbegründerin von XTROVERSO™, bringt Linda Jahrzehnte an Expertise inBuchhaltungsmanagement und Steuerkonformität. 

    Mit einem rigorosen, aber pragmatischen Ansatz stellt sie sicher, dass die finanziellen Systeme nicht nur genau, sondern auch mitTransparenz, Vertrauen und langfristiger Resilienz in Einklang stehen.

    VEREINBAREN SIE EINEN TERMIN

    Linda Pavan

    Zertifizierte ZENTRIQ™-Prüferin und Mitbegründerin von XTROVERSO™, bringt Linda Jahrzehnte an Expertise in Buchhaltungsmanagement und Steuerkonformität.

    Mit einem rigorosen, aber pragmatischen Ansatz stellt sie sicher, dass die finanziellen Systeme nicht nur genau sind, sondern auch mit Transparenz, Vertrauen und langfristiger Resilienz in Einklang stehen.

    VEREINBAREN SIE EINEN TERMIN

    Laura De Troia

    Laura, mit ihrer natürlichen Empathie und ihrem starken Sinn für Service, sorgt dafür, dass sich jeder Kunde gehört, unterstützt und geschätzt fühlt. Sie engagiert sich für den Aufbau langfristiger Beziehungen und bringt Klarheit, Wärme und Konsistenz in jede Interaktion, was dazu beiträgt, das Vertrauen zu stärken und das Kundenerlebnis zu verbessern.

    VEREINBAREN SIE EINEN TERMIN

    Laura De Troia

    Laura, mit ihrem natürlichen Einfühlungsvermögen und ihrem starken Dienstleistungsbewusstsein, sorgt dafür, dass sich jeder Kunde gehört, unterstützt und geschätzt fühlt. Sie engagiert sich für den Aufbau langfristiger Beziehungen und bringt Klarheit, Wärme und Konsistenz in jede Interaktion, was dazu beiträgt, das Vertrauen zu stärken und das Kundenerlebnis zu verbessern.

    VEREINBAREN SIE EINEN TERMIN

    Aurelija

    Aurelija, die über natürliche Empathie und ein starkes Gefühl für Kundenbetreuung verfügt, sorgt dafür, dass sich jeder Kunde gehört, unterstützt und geschätzt fühlt. Sie ist der Schaffung langfristiger Beziehungen verpflichtet und bringt jedem Kontakt Klarheit, Wärme und Konsistenz, wodurch das Vertrauen gestärkt und das Kundenerlebnis weiter verbessert wird.

    VEREINBAREN SIE EINEN TERMIN

    Stichwörter
    ES HR IT Laura De Troia NL
    Unsere Blogs
    • LINDA PAVAN
    • LAURA DE TROIA
    • BUCHFÜHRUNG
    • Mehrwertsteuer
    • RECHNUNGSSTELLUNG UND HAUPTBUCH
    • LOHNBUCHHALTUNG
    Minus hours Are Not a Free Exit Strategy
    What a recent court ruling means for small employers who rely on flexible scheduling
    XTROVERSO™

    Buchhaltung, Steuern, Löhne und Unternehmenskontrolle für kleine Unternehmen in den Niederlanden.

    • 2017-26 © Xtroverso™
      KvK : 70402787 | BTW : NL 8583.07.790 B 01 | BECON : 685811

    Entdecken
    • Über
    • Wissen
    • Kontakt
    • HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN
    • ARBEITEN SIE MIT UNS
    • PRESSEBEREICH
      Buchen Sie Ihre Aufnahme
    • Kundenanmeldung
    Dienstleistungen
    • Umfang der Arbeit
    • Preise
    • Arbeitgeber- und Lohnunterstützung
    • Jahresabschluss- und Vorstandberichterstattung
    • Unternehmensübergang und Rekonstruktionsunterstützung
    Rahmen

    Wie XTROVERSO funktioniert
    Warum XTROVERSO anders ist
    Rahmen & Kontrollen
    Überprüfungen und Compliance-Prüfungen
    Kulturelles Manifest
    Kundenreise
    Bereits Kunde?

    Rechtliches

    Allgemeine Geschäftsbedingungen
    Daten- und Datenschutzerklärung
    Cookie-Richtlinie

    An address must be specified for a map to be embedded
    Website Logo

    Die Achtung Ihrer Privatsphäre hat für uns oberste Priorität.

    Erlauben Sie die Verwendung von Cookies von dieser Website in diesem Browser?

    Wir verwenden Cookies, um die Benutzererfahrung auf dieser Website zu verbessern. Sie können mehr über unsere Cookies und deren Verwendung in unserer Cookie-Richtlinie.

    Alle Cookies erlaubenNur essentielle Cookies erlauben